update ActorSheet to ActorSheetV2 and do a general cleanup pass

move editable-input partial into its own file so it doesn't have to be copy-pasted everywhere
change css to use nesting

src/lang/de.json

@@ -361,4 +361,4 @@
             "ruestungen":    "Rüstungen"
         }
     }
-}
+}